The Gunners have emerged as surprising front-runners for the signature of Leeds United winger Raphinha but their first official offer was swiftly rejected by the Whites