Manchester United are out of the League Cup after the Red Devils’ performance and Manuel Lanzini goal sent David Moyes’ West Ham through to the fourth round at Old Trafford